Après une campagne axée sur la réalisation du Brexit, Boris Johnson remporte les élections générales de 2019 et se prépare à former un gouvernement. Pendant ce temps, à Wuhan, une mystérieuse épidémie se déclare. L'OMS prend la situation très au sérieux, d'autant que la maladie se propage dans d'autres pays.

En mars 2020, la situation se dégrade en Italie. Le nombre de personnes en soins intensifs inquiètent plus particulièrement les scientifiques anglais. Dom Cummings et ses collègues tentent de déterminer la meilleure conduite à adopter. L'Imperial College recommande d'augmenter le nombre de lits en réanimation.

Carrie organise une baby shower tandis que l'OMS et les scientifiques soulignent l'importance du dépistage des covidés. Le gouvernement finit par se résoudre à un confinement. Les hôpitaux sont saturés et manquent de matériel. Dans une maison de retraite, un cas positif parmi les résidents inquiète la directrice.

Le 24 mars 2020, le confinement est finalement déclaré en Angleterre. Des médecins viennent en renfort dans les hôpitaux, mais les équipements de protection manquent à l'appel. De son côté, Boris Johnson voit ses symptômes s'aggraver mais attend d'avoir les résultats de son test avant de prévenir son équipe.

Toujours affaibli, Boris Johnson doit être hospitalisé. Le gouvernement minimise cependant la gravité de son état de santé. Son taux d'oxygène est extrêmement bas, et le Premier ministre est transféré en soins intensifs. Le Guardian reçoit une information : Dominic Cummings aurait été vu à Durham.

A la mi-avril, les objectifs fixés par Matt Hancock quant au nombre quotidien de tests ne sont toujours pas atteints. Le gouvernement cherche quelque chose de positif à annoncer. Alors que Boris Johnson se remet peu à peu, le Daily Mirror reprend l'enquête sur la présence de Cummings à Durham...