Olso, en 2002. Roger Brown trafique son CV et ment sur son parcours et ses compétences pour décrocher un poste de chasseur de têtes au sein du cabinet Alfa. Lorsqu'il tombe amoureux de la belle Diana, il veut l'impressionner en louant un luxueux appartement bien au-dessus de ses moyens...

Malgré les pressions exercées par par une mystérieuse Anglaise, Roger rejette la candidature de son protégé au poste de PDG de la compagnie pétrolière Njord Oil. Cette décision va avoir des conséquences désastreuses pour son entourage. De son côté, Diana, passionnée d'art, commence à enquêter sur la disparition du tableau Warrior, celui-là même que Roger a volé...

Roger cherche à savoir qui veut sa mort et fait pression sur Sander, qui a pris ses fonctions de PDG. Le corps de Petter, l'ancien dirigeant de Njord Oil, est retrouvé. Julie Thommessen, enquêtrice de la police criminelle, traque les commanditaires du meurtre. Ove pleure sa petite amie décédée...

Roger subit des pressions de toutes parts. Après la tentative de vengeance d'Ove, Kelly demande de l'aide à ses frères, des criminels. Ceux-ci se lancent sur les traces non seulement d'Ove, mais aussi de Roger. Diana informe la police qu'Ove est à l'origine du vol d'oeuvres d'art dont Roger est complice...

Roger tente d'échapper à Julie, Kelly et ses frères tout en essayant de sauver son père. Le corps du facteur est retrouvé dans la mer. Ove reçoit la visite inattendue de Diana.

Roger et Diana se retrouvent en cavale ensemble. Roger doit trouver un plan pour se défendre contre Kelly et ses frères. Julie Thommessen se rapproche de la vérité et, par la même occasion, de Roger. Celui-ci réalise qu'il a été trahi par un de ses proches...