Mutée dans une petite ville du Nord et réduite aux tâches subalternes, une inspectrice de police finit par découvrir un réseau de prostitution d'enfants.