Doug

Alors que Doug distribue les invitations à la fête de son 12e anniversaire, il est surpris de constater à quel point son environnement familier a changé au cours de l'été.

Un concours de la nouvelle école intitulé « Donnez un nom à votre école » suscite un tel esprit de compétition entre Doug et Patti qu’ils ne se parlent plus. Finalement, le magnat de la ville, Bill Bouffon, la nomme « École Bibi Bouffon », en l'honneur de sa fille.

Lorsque Doug et Moustic portent leur uniforme de bouffonscout à l'école, les remarques sarcastiques qu'ils reçoivent convainquent Doug qu'il a passé l'âge d'être un scout, puis il quitte le groupe. Doug demande à quelques personnes de confiance ce que ça signifie d'être un adulte.

Une lettre reçue d'un ami du camp d'été de l'année précédente rappelle à Doug cette expérience. Pour être avec Patti, il avait accepté d'aller au même camp sportif qu'elle, un lieu où régnait un esprit de compétition extrême.

Patti rejoint un club prétentieux. Doug, craignant de perdre son amitié et intrigué par le fameux club, persuade Moustic de s'y introduire, tous deux habillés en filles de la bonne société. Une fois à l'intérieur, ils sont tous deux pour le moins surpris... Finalement, c'est amusant !

Doug se fait embaucher dans le magasin d'artisanat de sa grand-mère qui accepte qu'il rende le magasin plus branché, à condition qu'il assume cette responsabilité supplémentaire. Bientôt, une foule se presse pour acheter les dernières nouveautés à la mode. Jusqu'à ce qu’un magasin plus grand et plus branché ouvre ses portes.

Après avoir perdu l'un des chapeaux de théâtre de Judy, Doug conclut un marché avec Roger Klotz pour le récupérer. Il se retrouve bientôt impliqué dans les sombres affaires de Roger, qui garde le chapeau.

Alors que Bouffonville se prépare à une nuit d’Halloween effrayante, des rumeurs circulent selon lesquelles Moustic serait un vrai vampire. Les gens commencent à éviter Moustic et conseillent à Doug de prendre ses distances avec son ami.

Sans le faire exprès, Doug insulte Roger, dont la bande voit en Doug un nouveau leader. Grisé par cette adulation nouvelle, Doug s'inspire des vieux comiques à l'humour grinçant. Comprenant que Roger se sent délaissé, il le laisse l'insulter sans rétorquer.

À l'occasion d'une Journée du fondateur, les élèves décident de mettre en scène une comédie musicale sur la création de Bouffonville, mais personne ne s'accorde sur la manière. Une soudaine tempête de neige jette un manteau épais d'un mètre cinquante en seulement six secondes !

Doug travaille dur pour réussir le test qui le fera rejoindre l'équipe de cerveaux de l'école. Mais la pression est si forte que le jour de l'examen, il craque et triche.

Doug est persuadé que tous les enfants de la ville vont voir un nouveau film d’action violent. Ses parents le voient et décident qu'il est trop jeune pour ce genre de film. Craignant de passer pour un bébé aux yeux de ses amis, il sort en cachette pour aller au cinéma.

Tous les amis de Doug croient que tout le monde a plus de chance qu'eux. Ils s'arrangent donc pour changer de place. Ils découvrent rapidement des choses les uns sur les autres dont ils ne s'étaient jamais doutés.

Avec l'arrivée imminente du bébé, la famille Fripon n'a pas le temps de se consacrer aux traditions qui font de Noël un événement si spécial. Doug décide de célébrer son propre Noël secret dans sa chambre. Le matin de Noël, il ne descendra pas l'escalier.

M. White, le principal de l'école, renvoie Mme Kristal pour avoir donné une mauvaise note à son fils Willy. Lorsque Doug tente de rallier ses camarades pour la soutenir, ils hésitent, car son remplaçant, M. White lui-même, est un professeur facile.

Doug trouve un chiot perdu, mais l'animal attire trop d'ennuis pour qu'il puisse le garder. À son grand désespoir, Doug dépose le chiot dans le parc où il l’a trouvé, mais sa conscience finit par l’emporter.

Doug devient dessinateur pour le journal de l'école, ce qui lui confère un nouveau pouvoir. Il décide de faire un dessin en soutien à Patti pour les élections de l'école.

Agacé par les farces de Ned, le clown de la classe, à son encontre, Doug lui souhaite du mal. Mais lorsque la maison de Ned brûle dans un incendie, Doug se sent coupable et lui propose d'habiter chez lui. Il se rend compte que vivre avec un enfant à problèmes comme Ned ne sera pas une partie de plaisir.

Toute la classe de Doug doit préparer des comptes rendus de lecture et chacun se surpasse avec des présentations sophistiquées. Doug élabore une présentation superbe, mais vide de contenu.

Nic-Nac est le dernier snack à la mode, et bien que non recommandé pour les enfants, il envahit l'école. Guy, le rédacteur en chef du journal de l'école, demande à Doug d'écrire un article positif sur cet engouement. Mais à mesure qu'il approfondit ses recherches, Doug découvre des choses effrayantes sur le nouveau produit. Son rapport est publié, mais c'est trop tard pour ses amis qui sont victimes d'un effet secondaire temporaire désagréable.

Doug auditionne pour le premier rôle masculin dans la comédie musicale de l'école parce que Patti y joue le premier rôle féminin et qu'il y a une scène de baiser entre les deux. Mais Guy Graham décroche le rôle et Doug se retrouve dans les chœurs.

Doug est pris de panique et pense devenir chauve en trouvant des cheveux sur son peigne. Ce week-end-là, Doug regarde le nouveau film à succès de son héros préféré, Cueball, qui a perdu sa chevelure, mais a fière allure !

Judy et Doug se lancent dans une compétition acharnée pour façonner la personnalité de leur nouvelle petite sœur. Un soir que leurs parents sont de sortie, Judy et Doug se retrouvent enfermés dehors avec le bébé à l'intérieur. Ils vont devoir s'entraider pour rentrer dans la maison.

Doug se réveille un matin et découvre que Fino a disparu. Parti à la recherche de son chien à travers toute la ville, il rassemble des indices pour trouver le responsable.

Doug participe à un concours pour peindre une fresque à l'école et est interloqué d'apprendre qu'il remporte le concours avec Roger. Tous deux sont tellement occupés à s'interroger pour savoir lequel des deux aura le crédit de l'œuvre qu'ils en oublient de se mettre à peindre.

Judy se porte volontaire pour conduire Doug au parc d'attractions Funkytown afin de pouvoir faire les boutiques. Après avoir traîné Doug dans le magasin, elle prend un raccourci et se perd rapidement, ce qui fait monter la tension entre le frère et la sœur.