Un garçon de 12 ans apprend qu'il est le seul à pouvoir empêcher la Nation du feu de détruire les autres tribus. Mais chaque groupe veut contrôler les éléments.