Pendant la guerre civile espagnole, Henry, un journaliste américain, et Teresa, une censeur locale, deviennent la voix d'une ville bombardée.