Un cafetier du Vieux-Port doit se résoudre à laisser son fils embarquer pour le grand large alors qu'il espérait qu'il reprendrait le bar familial.